イラストレーターのガランスは、マリー・ド・メディシス王妃とその子孫を描いた17世紀の版画からインスピレーションを得ました。
何しろ、イヌイ エディションズのトーテムアニマルであるフクロウは、確かに王家の家系図にふさわしいのですから！
フクロウだけではありません…この威厳ある鳥たちの系譜の中に、内気なアライグマが紛れ込んでおり、親戚たちは大いに驚いています。
しかし、サン＝テグジュペリのこの言葉を思い出すべきでしょう。
「私があなたと違っても、あなたに害を与えるどころか、あなたを豊かにするのです。」